diff --git a/luk/12/37.md b/luk/12/37.md index 7e5a44b8cf..cbfc06dabf 100644 --- a/luk/12/37.md +++ b/luk/12/37.md @@ -1,15 +1,11 @@ -# Blessed are +# Blessed are those servants -"How good it is for" +"How good it is for those servants" # whom the master will find watching when he comes -"whose master finds them waiting for him when he returns" or "who are ready when the master returns" - -# he will gird himself to serve and have them sit down - -Because the servants have been faithful and ready to serve their master, the master will now reward them by serving them. +"whose master finds them waiting for him when he returns" # he will gird himself to serve -"he will tuck in his robe to serve." If people are not familiar with robes, this can also be translated in a more general way. Alternate translation: "he will dress himself to serve" +"he will tuck in his robe to serve." If people are not familiar with this practice, it can also be translated in a more general way. Alternate translation: "he will dress himself to serve them"