WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update hab/01/05.md

This commit is contained in:
Obiwon 2024-10-21 16:12:28 +00:00
parent d5c463e40e
commit f601a99332
1 changed files with 2 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
hab/01/05.md
View File

@ -1,16 +1,7 @@
# General Information:
In 1:5-11 Yahweh responds to Habakkuk.
# be amazed and astonished
The words "amazed" and "astonished" share similar meanings. Together they emphasize the strength of the emotion. Alternate translation: "be very amazed" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-doublet]])
# in your days
This idiom refers to Habakkuk's lifetime. Alternate translation: "during your lifetime" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])
"during your lifetime"
# when it is reported to you
This can be stated in active form. Alternate translation: "when someone reports it to you" or "when you hear about it" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
"when someone reports it to you" or "when you hear about it"