WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader

Update 'rev/13/09.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-09-13 18:04:01 +00:00
parent 329a8e9954
commit ca129b7b97
1 changed files with 1 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
rev/13/09.md
View File

@ -1,12 +1,4 @@
# General Information:
These verses are a break from John's account of his vision. Here he give a warning to the people reading his account.
# If anyone has an ear, let him hear
Jesus is emphasizing that what he is about to say is important. The phrase "has an ear" here is a metonym for the willingness to understand and obey. See how you translated a similar phrase in [Revelation 2:7](../02/07.md). Alternate translation: "If anyone is willing to listen, listen" or "If anyone is willing to understand, let him understand and obey" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
# If anyone ... let him hear
Since Jesus is speaking directly to his audience, you may prefer to use the second person here. See how you translated this phrase in [Revelation 2:7](../02/07.md). Alternate translation: "If you are willing to listen, listen" or "If you are willing to understand, then understand and obey" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-123person]])
"If you are willing to listen, listen" or "If you are willing to understand, then understand and obey"