WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update '2ki/07/09.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-01-17 17:03:45 +00:00
parent e9f9119f8f
commit b332d9fd1c
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
2ki/07/09.md
View File

@ -4,9 +4,9 @@
# punishment will overtake us
Someone punishing the four men is spoken of as if punishment were a person who captures them. Alternate translation: "the people will punish us" or "someone will punish us" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-personification]])
"the people will punish us" or "someone will punish us"
# tell the king's household
Here the word "household" represents the people who live in the king's palace. Alternate translation: "tell the king and his people" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
"tell the king and his people"