WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update psa/071/018.md

This commit is contained in:
Obiwon 2024-07-25 15:20:36 +00:00
parent 749a570aef
commit a9c9310fb4
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
psa/071/018.md
View File

@ -4,7 +4,7 @@
# I have been declaring your strength # I have been declaring your strength
The abstract noun "strength" can be translated with a verbal phrase. Alternate translation: "I have been telling how strong you are" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]]) "I have been telling how strong you are"
# to the next generation # to the next generation
@ -12,9 +12,9 @@ The abstract noun "strength" can be translated with a verbal phrase. Alternate t
# your power to everyone who is to come # your power to everyone who is to come
The omitted information may be stated clearly. Alternate translation: "and as I declare your power to everyone who is to come" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-ellipsis]]) "and as I declare your power to everyone who is to come"
# everyone who is to come # everyone who is to come
This exaggeration refers to everyone the writer can speak to. Alternate translation: "so as many people as I can tell will know" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-hyperbole]]) "so as many people as I can tell will know"