WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update pro/27/16.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-08-08 20:19:21 +00:00
parent a21ebd3750
commit 91ec2ae6a1
1 changed files with 3 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
pro/27/16.md
View File

@ -1,12 +1,11 @@
# restraining her is like restraining the wind, or trying to catch oil in your right hand
The implied information is that it is as difficult or useless to try and restrain her as it is to try to restrain the wind or catch oil in your hand (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-simile]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
Like how difficult or useless it is to try to restrain the wind or catch oil in your hand.
# restraining her
"holding her back" or "keeping her under control." The implied information is that it is trying to stop her from quarreling. Alternate translation: "restraining her from quarreling" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
"restraining her from quarreling"
# restraining the wind
"holding back the wind" or "keeping the wind under control"
"holding back the wind" or "keeping the wind under control"