WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update psa/090/004.md

This commit is contained in:
Obiwon 2024-08-05 19:02:35 +00:00
parent 37d2422a82
commit 8ddc2b8ae6
1 changed files with 1 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
psa/090/004.md
View File

@ -1,12 +1,3 @@
# For a thousand years in your sight are as yesterday when it is past, and as a watch in the night
The writer means that a long period of time seems like a short period of time to God. Alternate translation: "You consider a thousand years the same as one day in the past, or as a few short hours in the night" or "Even a thousand years is not a long time to you" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-simile]])
# a thousand years
"1,000 years" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-numbers]])
# in your sight
Here sight represents judgment or evaluation. Alternate translation: "to you" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"You consider a thousand years the same as one day in the past, or as a few short hours in the night" or "Even a thousand years is not a long time to you"