WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update psa/068/030.md

This commit is contained in:
Obiwon 2024-07-24 22:33:30 +00:00
parent 3a2ad68657
commit 82f39192f1
1 changed files with 1 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
psa/068/030.md
View File

@ -2,13 +2,9 @@
"Tell the wild beasts in the reeds that you are going to fight against them. Tell the peoples"
# the wild beasts in the reeds
Many scholars believe these wild beasts are a metaphor that refers to the people of Egypt. This can be made explicit. Alternate translation: "the people of Egypt who are like wild beasts in the reeds" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
# the peoples, that multitude of bulls and calves
The peoples of other nations are spoken of as if they were a large group of cattle. Alternate translation: "the powerful nations, who are like herds of bulls" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"the powerful nations, who are like herds of bulls"
# scatter