From 82f39192f17a8a486e0a5ad17ec3e07d96dcb2c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Wed, 24 Jul 2024 22:33:30 +0000 Subject: [PATCH] Update psa/068/030.md --- psa/068/030.md | 6 +----- 1 file changed, 1 insertion(+), 5 deletions(-) diff --git a/psa/068/030.md b/psa/068/030.md index e544b059bc..9fa8bc6a40 100644 --- a/psa/068/030.md +++ b/psa/068/030.md @@ -2,13 +2,9 @@ "Tell the wild beasts in the reeds that you are going to fight against them. Tell the peoples" -# the wild beasts in the reeds - -Many scholars believe these wild beasts are a metaphor that refers to the people of Egypt. This can be made explicit. Alternate translation: "the people of Egypt who are like wild beasts in the reeds" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) - # the peoples, that multitude of bulls and calves -The peoples of other nations are spoken of as if they were a large group of cattle. Alternate translation: "the powerful nations, who are like herds of bulls" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +"the powerful nations, who are like herds of bulls" # scatter