WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update 'luk/21/16.md'

This commit is contained in:
SusanQuigley 2023-07-05 15:32:27 +00:00
parent a16d105baf
commit 808eae1238
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
luk/21/16.md
View File

@ -1,8 +1,8 @@
# you will be given over also by parents, brothers, relatives, and friends
This can be translated in active form. Alternate translation: "even your parents, brothers, relatives, and friends will give you over to the authorities" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
"even your parents, brothers, relatives, and friends will give you over to the authorities"
# they will put some of you to death
"they will kill some of you." Possible meanings are 1) "the authorities will kill some of you" or 2) "those who deliver you up will kill some of you." The first meaning is more likely.
"they will kill some of you." Possible meanings are "the authorities will kill some of you" or "those who deliver you up will kill some of you." The first meaning is more likely.