WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update psa/065/012.md

This commit is contained in:
Obiwon 2024-07-23 20:48:39 +00:00
parent 1ccf03083b
commit 559476f8c1
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
psa/065/012.md
View File

@ -1,8 +1,8 @@
# The pastures ... drip with dew
There is so much dew in the pastures that they are said to drip with it. Alternate translation: "The pastures ... are full of dew" or "Much dew drips in the pastures of the wilderness"
"The pastures ... are full of dew" or "Much dew drips in the pastures of the wilderness"
# the hills are girded with joy
The writer speaks of the beauty of the hills as if they were joyful people, and of joy as if it were clothing. Alternate translation: "the hills are like people wearing joy" or "the hills are like joyful people" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-personification]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"the hills are like people wearing joy" or "the hills are like joyful people"