WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update job/27/19.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-07-10 17:53:22 +00:00
parent fb65b0076a
commit 40acf4bfb9
1 changed files with 4 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
job/27/19.md
View File

@ -1,16 +1,15 @@
# He lies down in bed rich
"He is wealthy when he lies down in bed." This refers to his lying down in bed at night and sleeping.
"He is wealthy when he lies down in bed." This refers to his lying down at night and sleeping.
# but he will not keep doing so
"but he will not keep lying down in bed rich" or "but he will not continue to be wealthy when he lies down in bed"
"but he will not continue to be wealthy when he lies down in bed"
# he opens his eyes
Opening his eyes represents waking up in the morning. Alternate translation: "he wakes up" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
"he wakes up"
# everything is gone
"all of his riches are gone" or "everything has vanished"
"all of his riches are gone"