WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update job/20/23.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-07-08 19:05:55 +00:00
parent c0fa00b260
commit 2d02f732e3
1 changed files with 3 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
job/20/23.md
View File

@ -1,16 +1,11 @@
# General Information:
Zophar continues speaking to Job.
# to fill his stomach
Here "fill his stomach" is a metonym meaning eat a lot. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
Here "fill his stomach" refers to eating a lot.
# God will throw the fierceness of his wrath on him
The "fierceness of his wrath" represents God's anger and punishment. Throwing the punishment on him represents punishing him severely. Alternate translation: "God will be angry and throw down his punishment on him" or "God will be angry and punish him severely" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"God will be angry and throw down his punishment on him" or "God will be angry and punish him severely"
# God will rain it down on him
"God will cause it to rain down on him." Here "rain it down on him" represents causing much punishment to happen to the man. Alternate translation: "God will punish him severely" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"God will punish him severely"