Update job/20/22.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-07-08 19:04:11 +00:00
parent 77b8714b53
commit c0fa00b260
1 changed files with 1 additions and 6 deletions

View File

@ -4,9 +4,4 @@
# the hand of everyone who suffers will come against him
Here "hand" represents power, and "hand ... will come against him" represents people attacking him. Alternate translation: "everyone who is in poverty will attack him" or "everyone who suffers will attack him" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]])
# suffers
If your language has a separate word for suffering because of poverty, you may want to use it here.
"everyone who is in poverty will attack him" or "everyone who suffers will attack him". If your language has a separate word for suffering because of poverty, you may want to use it here.