en_tn_condensed/jer/04/11.md

# it will be said

"Yahweh will say"

# burning wind from the plains

Here a "burning wind" represents a fierce and merciless enemy.

# will make its way

"will travel" or "will rush"

# the daughter of my people

"my people, who are like a daughter to me" or "my dear people"

# It will not winnow or cleanse them

"It will not be a light wind for blowing the chaff away from the grain"
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# it will be said`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Update jer/04/11.md 2024-08-26 18:53:31 +00:00			`"Yahweh will say"`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Adjustment needed because of de-chunking. 2018-02-27 18:16:46 +00:00			`# burning wind from the plains`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Update jer/04/11.md 2024-08-26 18:53:31 +00:00			`Here a "burning wind" represents a fierce and merciless enemy.`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# will make its way`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"will travel" or "will rush"`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# the daughter of my people`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Update jer/04/11.md 2024-08-26 18:53:31 +00:00			`"my people, who are like a daughter to me" or "my dear people"`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# It will not winnow or cleanse them`

Update jer/04/11.md 2024-08-26 18:53:31 +00:00			`"It will not be a light wind for blowing the chaff away from the grain"`