en_tn/2ki/08/05.md

had restored to life the child who was dead

"had caused the child who was dead to become alive again"

for her house and land

While the woman was gone, her home and property were sieged. She is begging for them to be returned to her. The meaning of this can be made clear. Alternate translation: "for her home and her property to be returned to her" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)