en_tn/psa/072/004.md

15 lines
457 B
Markdown

## translationWords
* [[en:tw:children]]
* [[en:tw:endure]]
* [[en:tw:generation]]
* [[en:tw:honor]]
* [[en:tw:oppress]]
* [[en:tw:save]]
## translationNotes
* **break in pieces the oppressor** - AT: "destroy their oppressor completely"
* **May they honor you** - "May they fear you" AT: "May the people honor God"
* **while the sun endures, and as long as the moon lasts** - AT: "forever, and without ending" (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_idiom]])