WycliffeAssociates
/
en_tn
5
0
Fork 2
Files Issues 42 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader
en_tn/isa/19/23.md

470 B
Raw Blame History

translationWords

translationNotes

  • there will be a highway - "there will be a large road"
  • and the Assyrian - This refers to people from Assyria. AT: "and the Assyrian people." (See: :en:ta:vol2:translate:figs_metonymy)
  • and the Egyptian to Assyria - The words "will come" are understood: "and the Egyptian people will come to Assyria." (See: :en:ta:vol2:translate:figs_ellipsis)