WycliffeAssociates
/
en_tn
5
0
Fork 2
Files Issues 42 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader
en_tn/exo/25/31.md

545 B
Raw Blame History

hammered gold

"beaten gold." See how you translated this in Exodus 25:18.

The lampstand is to be made

This can be stated in active form. Alternate translation: "Make the lampstand" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

Its cups, its leafy bases, and its flowers are to be all made of one piece with it

This can be stated in active form. Alternate translation: "Make its cups, its leafy bases, and its flowers all of one piece with the lampstand" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)