en_tn/jer/50/40.md

no one will live there; no person will stay in her

These two phrases mean the same thing and emphasize that Babylon will be completely uninhabited. They can be combined. Alternate translation: "no one will ever live there again" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-doublet)