en_tn/1co/14/03.md

to build them up

Building people up represents helping them become mature and strong in their faith. See how you translated "builds up" in 1 Corinthians 8:1. Alternate translation: "to strengthen them" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

to exhort them

or "to encourage them"