WycliffeAssociates
/
en_tn
5
0
Fork 2
Files Issues 42 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Fixed Note tN Issue 197

This commit is contained in:
Susan Quigley 2017-08-22 18:35:35 +00:00
parent 97ac52364b
commit 0c0deff030
1 changed files with 2 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
mat/18/07.md
View File

@ -6,17 +6,9 @@ Jesus continues to use a little child to teach the disciples and warns against t
Here "world" refers to people. AT: "to the people of the world" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]) Here "world" refers to people. AT: "to the people of the world" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
# because of times of stumbling # times of stumbling ... those times come ... the person through whom those times come
Here "stumbling" is a metaphor for sin. AT: "because of the things that cause people to sin" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) Here "stumbling" is a metaphor for sin. AT: "things that cause people to sin ... things come that cause people to sin ... any person who causes others to sin" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)
# that those times come
"that those things come that cause people to sin"
# the person through whom those times come
"any person who causes others to sin"
# If your hand or your foot causes you to stumble, cut it off and throw it away from you # If your hand or your foot causes you to stumble, cut it off and throw it away from you