2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
Yahweh continues speaking to Cyrus.
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## Jacob...Israel ##
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
These both refer to the descendants of Israel. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## I will arm you ##
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AT: "I will strengthen you" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
## from the rising of the sun, and from the west ##
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AT: "from every place on earth" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-merism]])
|
See in Reader
