OpenGNT/mapping_template/RMACterms_Spanish_by_Eduard...

4.0 KiB

1EnglishSpanish
2『ABBreviated form』[forma ABreviada]
3『Accusative』[Acusativo]
4『Active』[Activa]
5『Adjective』[Adjetivo]
6『ADVerb or adverb and particle combined』[ADVerbio o adverbio y partícula combinados]
7『ADVerb』[ADVerbio]
8『Aeolic』[(A) Eólico]
9『Aorist』[Aoristo]
10『Apocopated form』[forma APócopa]
11『ARAMaic transliterated word (indeclinable)』[palabra transliterada ARAMea (indeclinable)]
12『ATTic form』[forma ÁTica]
13『ATTic Greek form』[forma ÁTica griega]
14『Comparative』[Comparativo]
15『CONDitional particle or conjunction』[partícula CONDicional o conjunción]
16『CONDitional particle』[partícula CONDicional]
17『CONJunction or conjunctive particle』[CONJunción o partícula cunjuntiva]
18『CONJunction』[CONJunción]
19『Contracted form』[forma Contraída]
20『correlative or interrogative pronoun』[(Q) pronombre correlativo o interrogativo]
21『correlative pronoun』[(K) pronombre correlativo]
22『Dative』[Dativo]
23『definite article』[(T) artículo determinado]
24『Demonstrative pronoun』[pronombre Demostrativo]
25『disjunctive particle』[partícula disyuntiva]
26『Either middle or passive』[(E) ya sea media o pasiva]
27『Feminine』[Femenino]
28『first』[(1) primera]
29『Future』[Futuro]
30『Genitive』[Genitivo]
31『HEBrew transliterated word (indeclinable)』[palabra transliterada HEBrea (indeclinable)]
32『HEBrew』[HEBreo]
33『iMperative』[IMperativo]
34『Imperfect』[Imperfecto]
35『impersonal active』[Q) activa impersonal]
36『Indeclinable Letter (Noun)』[(LI) Letra Indeclinable (Sustantivo)]
37『Indeclinable Noun of Other type』[(OI) Sustantivo Indeclinable de Otro tipo]
38『Indeclinable NUmeral (Adjective)』[NUmeral Indeclinable (Adjetivo)]
39『Indeclinable PRoper Noun』[Nombre PRopio Indeclinable]
40『indefinite pronoun』[(X) pronombre indefinido]
41『Indicative』[Indicativo]
42『iNfinitive』[iNfinitivo]
43『INterJection』[INterJección]
44『Interrogative pronoun』[pronombre Interrogativo]
45『Interrogative』[Interrogativo]
46『IRRegular or inpure form』[forma iRRegular o impura]
47『Kai』[Kai]
48『Letter Indeclinable (N)』[(LI) Letra Indeclinable (N)]
49『Location Gentilic』[(LG) Gentilicio de Localización]
50『Location』[Localización]
51『Masculine)』[Masculino]
52『Masculine』[Masculino]
53『middle Deponent』[Deponente medio]
54『middle or passive depoNent』[depoNente medio o pasivo]
55『Middle significance』[significado Medio]
56『Middle』[Media]
57『Negative』[Negativo]
58『Neuter』[Neutro]
59『no tense stated (adverbial imperative)』[(X) tiempo no declarado (imperativo adverbial)]
60『no voice stated』[(X) voz no declarada]
61『Nominative』[Nominativo]
62『Noun』[SustaNtivo]
63『NUmerical Indiclinable (A)』[NUmérico Indeclinable (Adjetivo)]
64『Optative』[Optativo]
65『Participle』[Participio]
66『Particle attached』[Partícula adjunta]
67『PaRTicle』[PaRTícula]
68『passive depOnent』[depOnente pasivo]
69『Passive』[Pasivo]
70『perfect』[perfecto]
71『peRfect』[peRfecto]
72『Person Gentilic』[(PG) Gentilicio de Persona]
73『Person』[Persona]
74『Personal pronoun』[pronombre Personal]
75『pLuperfect』[pLuscuanperfecto]
76『Plural (Verb』[Plural (Verbo)]
77『Plural』[Plural]
78『poSessive pronoun』[pronombre poSesivo]
79『poSsessive pronoun』[pronombre poSesivo]
80『PREPosition』[PREPosición]
81『Present』[Presente]
82『reCiprocal pronoun』[pronombre reCíproco]
83『reFlexive pronoun』[pronombre reFlexivo]
84『Relative pronoun』[pronombre Relativo]
85『second Aorist』[(2A) Aoristo segundo]
86『second Future』[(2F) Futuro segundo]
87『second peRfect』[(2R) peRfecto segundo]
88『second pLuperfect』[(2L) pLuscuanperfecto segundo]
89『second Present』[(2P) Presente segundo]
90『second』[(2) segunda]
91『Singular』[Singular]
92『Subjunctive』[Subjuntivo]
93『Superlative』[Superlativo]
94『third』[(3) tercera]
95『Title』[Título]
96『Transitive』[Transitivo]
97『Verb』[Verbo]
98『Vocative』[Vocativo]