zh_tn_fork/exo/10/21.md

287 B
Raw Blame History

这黑暗似乎摸得着。

耶和华形容极度的黑暗好像人们可以把黑暗抓在手里。这句可译为主动句。另译:“人们可以抓住这极度的黑暗”(参: [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-activepassive]]