zh_tn_fork/luk/15/01.md

560 B
Raw Blame History

概览:

这是故事的另一部分。我们不知道事情发生的地点;只是在耶稣教导的某一天发生。

Now

NA

众税吏

这里用了夸张手法表明有很多税吏。另译:“许多的税吏”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole

这个人接待

“这个人让罪人到他的面前”或“这个人与罪人交往”

这个人

他们在谈论耶稣。

又同他们吃饭

“又”表明他们认为耶稣让罪人找他,已经很不好了,但更不好的是,他还与他们一同吃饭。