zh_tn_fork/gen/40/06.md

517 B
Raw Blame History

约瑟进到他们那里

“约瑟靠近酒政和厨师”

Behold, they were sad

NA

法老的二臣

这里指酒政和厨师。

就是与他同囚在他主人府里的

“囚在他主人的府里。”“他的主人”指约瑟的主人,是个护卫长。

解梦不是出于 神吗?

约瑟用问句强调。这里可译为陈述句。另译“解梦出于神”或作“神能解开梦的意思UDBrc://*/ta/man/translate/figs-rquestion

Tell me, please

NA