以色列人在田间和旷野杀尽所追赶一切艾城的居民。艾城人倒在刀下，直到灭尽

作者用这两句话，意思几乎一样，强烈地表达以色列人听从了神的命令，杀死了艾城的所有人。(参 rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)

艾城人倒在刀下

在这里，倒下代表死亡，剑的边缘代表战斗或以色列军队。另译:“死于战场”或“死于以色列军兵的攻击”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)