zh_tn_fork/amo/04/04.md

734 B

往伯特利去犯罪, 到吉甲加增罪过

“因为你们不肯悔改,你们在伯特利和吉甲所献的祭,反倒叫我更加发怒。” (参: rc://*/ta/man/translate/figs-irony)

献上你们的祭物...你们的十分之一...感谢祭...把甘心祭宣传报告...

如果你的语言有一种方式来表明,人们拒绝理解做这些事情对他们没有好处,但他们不会停止这样做,你可以在这里使用它。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-irony)

每三日奉上你们的十分之一

有些版本是“每三年”,不是“每三天”,这是因为以色列人每三年把他们的十分之一奉献给神。

这是主耶和华说的

参照3:13节的注释翻译。