zh_tn_fork/jos/17/09.md

541 B

地界

玛拿西的边界

一条非常小的河

加拿

一条小溪的名字(参 rc://*/ta/man/translate/translate-names)

北边到 亚设

可能的意思是:1)玛拿西地的北边与亚设支派的地接壤;2)人可以往北走到亚设。另译:“亚设人在北边”或“人可以往北到达亚设”(参见 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

东边到 以萨迦

动词可以由前一个短语构成。另译:“向东,可以到达以萨迦”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)