zh_tn_fork/gen/48/05.md

655 B
Raw Blame History

Now

NA

以法莲和 玛拿西这两个儿子是我的

以法莲和玛拿西每人会得一块地,就像约瑟的兄弟们一样。

他们可以归于他们弟兄的名下得产业

可能的意思有1约瑟其他孩子会如以法莲和 玛拿西一样继承地土 或2约瑟会得到以法莲和 玛拿西以外的地土,约瑟的其他孩子会继承那地。另译:“至于他们所得遗产,你要列在他们的兄弟名下”

以法他

这是伯利恒的别名。参照35:16的翻译。

以法他就是 伯利恒)

作者在这里介绍背景信息。(参: rc://*/ta/man/translate/writing-background