zh_tn_fork/mat/12/22.md

577 B

概览:

这里的场景转到稍后,法利赛人控告耶稣靠撒但的能力医治人。

有人将一个被鬼附着、又瞎又哑的人带到耶稣那里

可译为主动句。另译:“然后有人把一个因为被鬼附而又瞎又哑的人带到耶稣那里。”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

又瞎又哑的人

“看不见也不能说话的人”。

众人都惊奇

“所有看到耶稣医治这个人的人都大为惊讶”。

大卫的子孙

这是基督或弥赛亚的称谓。

子孙

意思是“后裔”。