zh_tn_fork/mat/09/18.md

# 连接陈述：

这是一个关于耶稣使犹太管会堂的女儿死而复活的故事。

# 这话

指的是耶稣回答约翰门徒关于禁食的问题。

# behold

NA

# 拜他

这是犹太文化中表示尊敬的一种方式。(参: [[rc://*/ta/man/translate/translate-symaction]])

# 求你去按手在她身上，她就必活了

这表明，这个犹太管会堂的，相信耶稣有能力让他女儿活过来。

# 门徒

“耶稣的门徒”。