zh_tn_fork/deu/14/18.md

651 B
Raw Blame History

鹳……鹭鸶……戴鵀

这些鸟类以小动物和蜥蜴为食。(参 rc://*/ta/man/translate/translate-unknown

蝙蝠

一种身体长毛的有翅膀的动物,通常在夜里活动,以昆虫和啮齿动物为食

有翅爬行的动物

这指成群行动的飞虫。

与你们不洁净

这里把耶和华指明不适合百姓吃的东西表述成好像它们自身不洁净。(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor

they must not be eaten

NA

凡洁净的鸟

这里把耶和华指明不适合百姓吃的东西表述成好像它们自身不洁净。(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor