这件事发生在耶稣复活后向门徒们显现的四十天内。
“他”在这里是指耶稣。
“当耶稣与他的使徒见面时”
这指的是圣灵。另译:“那父神应许会赐下的圣灵。”
如果你在前面短语的翻译中包括“圣灵”,则可以将单词“ 那个”改为“ 那位”。另译:“耶稣说的那位”
耶稣把约翰用水施洗和神用圣灵施洗做个对比。
约翰是确实用水为人们施洗
这可以变为动态。另译:“神会给你施洗”。