zh_tn_fork/lev/15/08.md

537 B
Raw Blame History

洁净的人

别人可以触碰那个人,就是说他是洁净的。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor

那人必不洁净

他必不洁净。 别人不可以触碰那个人,就是说他是不洁净的。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor

所骑的鞍子

马鞍就是一种皮制的、骑马用的坐垫,放在马背上

鞍子也为不洁净

耶和华宣称不洁净的物件不可以触碰,就是说它是不洁净的。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor