zh_tn_fork/2ki/04/21.md

545 B
Raw Blame History

将他放在神人的床上

这是她为经过书念的以利沙预备的房间里的床。

神人

“神人以利沙”

我要快快地去见神人,就回来

这位妇人告诉她的丈夫她要去见以利沙但她没说她之所以去见他是因为他们的儿子死了。此处可以补充一个句子使其中暗含的意思明了如UDB中表明的一样。另译“我要快快地去见神人就回来。”但她没有告诉她丈夫他们的儿子死了。rc://*/ta/man/translate/figs-explicit