zh_tn_fork/hag/02/intro.md

541 B
Raw Blame History

《哈该》第二章 主要注解

结构和格式

有些翻译对诗歌/引用文本的格式与其余文本不同以表明它是诗歌例如在23-9、21-23中找到的。

本章中的重要修辞

污秽

这章里相关仪式的清洁度,哈该用了阔展的隐喻。犹大人天生不如异教徒来得污秽, 然而他们的行为使他们污秽。(阅: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor和rc://en/tw/dict/bible/kt/clean)

__<< | __