你们若遵行我的律例，谨守我的诫命

“你们若遵行我的律例、谨守我的诫命、服从他们”。这三种方式是表述一个事情。他们强调人必须遵守神的每一个律例。另译：你要谨慎遵行我的律例和典章。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism）

遵行我的律例

按照律法做就如行在律法中。另译：如果你按照我的律法做，或若你按照我的律例生活。（参： rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）