zh_tn_fork/1th/05/23.md

425 B
Raw Blame History

使你们全然成圣

这里指神使人在他眼里成为无罪的和完全的。

你们的灵与魂与身子

这里用的是排比,“灵”、“魂”和“身子”有着相近的含义,用排比来表示强调。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism

完全无可指摘

“避免犯罪直到……”

Faithful is he who calls you

NA

他必成就这事

“他会帮助你们”