zh_tn_fork/num/01/50.md

567 B
Raw Blame History

管法的帐幕

“盟约法柜的帐幕” 帐幕也可以用这串长的词组表达,因为在里面放有神的诫命的约柜。

其中的器具,并属乎帐幕的;

it “在它里面所有的”它是指帐幕。

他们要抬帐幕和其中的器具

在他们行进中,这是他们的工作。另译:当你行进时,利未人必须抬着帐幕走。(参 rc://*/ta/man/translate/figs-explicit

在帐幕的四围安营。

意思是说他们在帐幕的四周安营。UDB rc://*/ta/man/translate/figs-idiom