727 B

Raw Blame History

概述：

这里所描述的事件，可能发生在以色列中虔诚的人们悔改他们的罪行之后。(参 UDB)

有纪念册在他面前，记录那敬畏耶和华、思念他名的人

这可能意味着：1）以色列人写了一本书，这样他们就能记住他们所承诺的，书中列出那些敬畏耶和华的人的名字；或 2）耶和华让天堂里的人写了一本书，书中写着敬畏他的人的名字。

纪念册

这里指帮助人们记住重要事件的所有书册，例如生活在过去的事件或人。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns）

思念他名的人

这里，“他名”指的是神自己。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）