forked from WA-Catalog/zh_tn
See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
马太福音第五章 基本註释
结构与格式
很多人会将马太福音第5-7章称为登山宝训，这是耶稣的一篇很长的教训。圣经将其划分为三个章节，但这样有时候会造成读者的误解。如果你的翻译有将其划分为几个部分，请务必向读者说明这其实是一整篇讲道。
马太福音5:3-10, 被称为八福或祝福，它被单独划出来放在页面中比其他文字更右端处，每小段以“有福了”结尾。这样的安排突出了这篇教导诗歌的形式。（英文翻译则是每行以"有福的"开头）
耶稣在这篇讲道中提到很多不同的话题，所以你可以在每次耶稣转换话题时空出一行，以便读者阅读。
本章特殊的概念
“他的门徒”
任何追随耶稣的人都可能被称为追随者或门徒。耶稣拣选了十二个追随者成为他最亲密的门徒，即“十二个门徒，他们之后以使徒而为人所知。