连接陈述：

这段前言叙述了整本书的背景：神儿子无法超越的伟大 - 神儿子是超乎万有的。本书开始于强调神的儿子比任何先知和天使都更好。

概览：

虽然没有在开头说明，这封书信是写给希伯来人（犹太人）的，他们都明白很多参照的旧约。

“在这最终的时代。” 这个短语是指耶稣开始他的传道事工，直到神在他的创造中完全统治。

“儿子”是耶稣重要的称谓，神的儿子。 (参: rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)

作者形容儿子，就好像他会从父亲那里继承所有的财物。另译：“拥有所有的”（UDB）(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

“神通过儿子创造的万物。”

“他荣耀的光辉。” 神的荣耀是很耀眼的光。作者是说儿子在呈现那光、并完全代表神的荣耀。

“神本体的真像。” 这同“他的荣耀光辉”的意思相近。儿子呈现神的神性和本质、完全代表神所有的一切。可以用新的句子表达。另译：“儿子就像神一样” 或“关乎神的一切也就是关乎儿子的。”

“他的权能的话语。” 这里“话语”就是指信息或命令。另译：“他权能的命令。” (参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

抽象名词“洗净”可以用动词形式表达：“使洁净”。另译：“他完成使我们从罪中得洁净之后”或“他完成使我们从罪中得净化之后。” (参: rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)

作者形容赦免罪就像是使一个人洁净。另译：“他使神可以赦免我们的罪成为可能。” (参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

这里“右手边”是指尊贵的位置。另译：“他坐在至高王者的尊贵处。” (参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

这里“至大者”是指神。另译: “至高的神。” (参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)