这些经文延续了“谋略和知识的美事”(22:20)
可能有的意思是：1）这是一个简单的被动语态可以翻译成主动语态。另译：“没有人会拿去你的指望”；或2）这是一个反叙，可以翻译成主动语态。另译：“你的指望一定会继续”（参 [[rc:///ta/man/translate/figs-activepassive]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-litotes]]）
See in Reader