zh_tn_fork/mat/04/12.md

545 B

概览:

这是故事新篇章的开始,作者描述了耶稣在加利利的事工的开端。这些经文解释了耶稣怎么来到加利利。(参: rc://*/ta/man/translate/writing-background)

Now

NA

约翰下了监

可译为主动句。另译:“国王逮捕了约翰”。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

在西布伦和拿弗他利的边界上

这些是许多年前,外邦人控制以色列地之前,居住在这些地区的部落的名称。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)