不可偏离左右

违背摩西律法的诫命，被形容成偏离正路，或向右，或向左。(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

不可与你们中间所剩下的这些国民搀杂

可能的意思是1)与他们有亲密的友谊或2)与他们通婚。

谈起

这指的是其他民族的神。

“紧紧抓住耶和华。”形容相信耶和华就好像他们紧紧地抓住了他。另译:“继续相信耶和华”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

“直到现在”