zh_tn_fork/jhn/04/27.md

当下门徒回来

“正当耶稣说这话的时候，他的门徒从城里回来了”

就希奇耶稣和一个妇人说话

犹太人和不认识的女子说话是不寻常的，尤其是和撒玛利亚的妇人。

只是没有人说：「你是要什么？」或说：「你为什么和她说话？」

可能的意思有1) 门徒问了耶稣这两个问题 2) “没有人问那妇人：‘你是要什么？’，没有人问耶稣，‘你为什么和她说话？’ ”