不料

这个词用来制造出一个惊奇，表达震惊。（参： rc://*/ta/man/translate/figs-exclamations）

有雪那样白

大麻风使皮肤变白。另译：“像羊毛一样白或像沙一样白”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-simile）