zh_tn_fork/job/32/08.md

424 B
Raw Blame History

概览:

以利户继续对约伯和他的朋友们说话。

在人里面有灵……全能者的气

这两句话含义相同。以利户强调人的智慧来自于神。另译:“在人里面有灵,那就是全能者的气”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism

全能者的气

这里“气”代表灵。另译:“全能者的灵”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy